Two Young Lovers (tradução)

Original

Mark Knopfler

Compositor: Não Disponível

Era o último dia de verão
Foi o primeiro de um novo romance
Ele caminhou até o canto dela
Ela disse, 'Eu não danço'

Ele disse, 'Garota, deixa eu te ensinar'
Ela disse, 'Ok., quando?'
Ele disse, 'Como posso chegar a você, garota
Gostaria muito de te ver de novo'

Ele a pegou numa noite de sexta-feira
Levou-a primeiro para jantar
Seu coração batia forte e suas mãos tremiam
Ela achou que ele foi gentil

E ele ficou nos sapatos dela na pista de dança
Bem, eles estavam fazendo isso de rosto colado
E ele a levou para casa e a beijou
Ele ficou andando nas nuvens a semana toda

Bem, eles não podiam ficar separados
Eles não conseguiam deixar sós um ao outro
A mãe dela costumava dizer, 'Está ficando tarde querida
É hora desse menino ir para casa'

E no andar de cima papai beijou mamãe
E ela lhe fez uma doce carícia
Ele disse: 'Um brinde aos dois jovens apaixonados
Vamos desejar a eles toda felicidade'

Era o último dia de verão
Eles vieram caminhando para casa de mãos dadas
Foram e contaram à mãe dela
Mostraram-lhe a aliança de casamento

Mamãe chorou e derramou o vinho
Papai apenas disse 'Deus Abençoe'
Agora, um brinde aos dois jovens apaixonados
Vamos desejar a eles toda a felicidade